Cantonese Coffee Break | 亂噏24 Lyungap24
學廣東話就要由大膽「亂噏」開始!
Learning Cantonese starts with boldly "talking nonsense" (lyun2 ngap1)!
《亂噏24》是一個由兩位主持人組成的Podcast。
主持人阿Can(CanCanCantonese)和 OK(OKOKOKelly),在失業、迷惘和想創一番事業的年紀,用廣東話跟你亂噏人生。
節目會把廣東話文法、日常用語和我們的真實故事結合在一起,談感恩、談小美好、談失敗和迷惘的心情,希望在你忙碌的生活中,送上一點港式幽默和溫柔的陪伴。
如果你是香港人、海外港人、廣東話學習者,或者對廣東話和香港文化有興趣,歡迎加入《亂噏24》,和我們一起用廣東話慢慢找路。
《Lyungap24》is a podcast hosted by Can (CanCanCantonese) and OK (OKOKOKelly). We chat about life in Cantonese — from unemployment, confusion, to dreaming of building something of their own.
The show mixes Cantonese grammar, everyday slang, and our real stories, talking about gratitude, small joys, failures, and moments of uncertainty. We hope to bring a bit of Hong Kong-style humour and gentle companionship to your busy life.
If you're from Hong Kong, an overseas Hongkonger, Cantonese learner or just love Cantonese and HK culture, welcome to 《Lyungap24》— let's navigate life together, one casual Cantonese chat at a time.
Cantonese Coffee Break | 亂噏24 Lyungap24
EP40|OK搵到工?!港加飲食業辛酸大公開!(OK Found a Job: F&B Hardships in HK vs Canada)
Use Left/Right to seek, Home/End to jump to start or end. Hold shift to jump forward or backward.
「亂噏24」第 40 集!大件事!遠喺加拿大嘅 OK 終於出 pool——講緊搵到工啊!🎉
最神奇嘅係,OKOKOKelly 新工竟然同香港代表 CanCanCantonese 一樣都係做飲食業!今集兩位餐飲同路人將會跨國連線,進行一場史無前例嘅港加飲食業大比拼:
- 💼 OK 搵工記:由零開始到成功獲聘嘅加拿大求職心路歷程
- 🍽️ 港加餐飲血淚史:交流彼此喺香港同加拿大做飲食業嘅奇葩客同爆笑辛酸
- 💇♀️ 髮型監察組:例行關心吓 OK 喺加拿大嘅最新髮型動向,到底有冇崩壞?
- 💬 當然少不免最原汁原味、笑到肚痛嘅隔空亂噏日常
無論你係餐飲業手足,定係想知加拿大搵工行情,即刻點擊收聽,同我哋一齊吹水啦!
-
Welcome to Episode 40 of "Lyungap 24"! Huge news today—OKOKOKelly has finally landed a job in Canada! 🎉
Coincidentally, her new gig is in the F&B industry, just like our Hong Kong host CanCanCantonese! Today, these two hospitality comrades connect across ocean miles to compare notes on the restaurant industry:
- 💼 OK’s Job Hunt: The raw journey and ultimate success of finding a job in Canada
- 🍽️ F&B Hardships Revealed: Exchanging hilarious and brutal workplace stories from HK vs Canada
- 💇♀️ Hair Patrol: A mandatory update on OK's latest hairstyle venture in the Great White North
- 💬 Our signature, comforting, and chaotic daily babbles
Whether you’re a fellow F&B warrior or curious about working abroad, tune in and join our long-distance chitchat!
Youtube: www.youtube.com/@lyungap24
Instagram: cantonese.lyungap_24
Why hello Taikaho? Hi, I can okay. Hama ya you uh lun yup ya say tai gong li go uh b lun yup ya say tai gong yga hung gong se can ge mm team boon legal be hagi team. Wa kum si to lei hai ling san no sen si hai no leng san say team gum si hai lei leng san le bone pasen gum kum kum kum kwai sui gwai su gum gumga yung sang gang o to moya to moon yeh gang to hemo moon ye to bole bole tomu no gate gang for on haiao. Oh so it's a ho yang sang hiya so ya da yga yadi sam bagumko me so kelok yam sat paywood. Ai taikong yamma or y ka ya gama taio go in hai sang boon galo yam sala gum ne amam haam jui me fa naya, ho okay that yga sangwood demo ya update hard bya wig pie gay can try phonha's one go again working holiday some wood for din team Hey ye come lady new okay hi inchan the kick command bodo faye hi sansi hai or lumja one gong in si uh yet hard hands uh y'a na po to ha yetal se gong uh hai in chiman tail hi fango gon six hat hand Wa I'm side uh Yao um you'll play hai in chin hai gumsong dog title Haila Hangon Yan title Hai look that dang junior one gang her day cowling a being canjial gong style mountain the power Yangumhoxin Hello Joe Joe Mean Hadiman Lotan. Oh mean so high you know toilet you can cafe hala zinc.
SPEAKER_01Hi tea secfano saun or some dim joy tea was say dim.
SPEAKER_00So you can have fun that ya so you sue se gans up guany. Do you go so po jongma fan?
SPEAKER_01Hi.
SPEAKER_00Can you hold a saya hold of you uh can you so they told day side so I'll hold a yellow joy.
SPEAKER_01What's a yo side my toy matter you know the hai ya weaker tangible higher higher so you could deha okay a little so say lumsa my toy chip so deha you and zapla ha to the hail with this you get something on high yao my god ya think I do not see my lapsay wound side lapsa is a jungi secret time and she be like oil like the doll like mamma to die come so hai like to learn yeah and yao yi say young dip they like so learns at dip yaws at dip or so dip into seminar cafe mm jolity or high godsan get on yum a limo joy you can so let you see gang you gay hold or yeah. Could I was you move on yang ha the dip don't say so.
SPEAKER_00Co yamsik yip kibosa you called sans how could I say a lot since he joy joy dodgy dodgy dodgy and joy learn your things on yeah. So slasher full time game go yamsa you full time joy. So the khan si fan since he hai got a tie some food fun with quit okay.
SPEAKER_01Oh hi Tomai Oh, I'm not gonna say that's the thing that my home jong yi found her guido Malinjo Hoy Sam yet Joey.
SPEAKER_00In so ya ha lum gun Hogum one difan hai to guide moho ye ya chong sifanho signal son critter so yeah criter high out of critical home though come team by teaching high whole five real life. Hi okay I get your phone that so far got the hai changed hoisama hoy summa jong yi wasn't jong yi dang yeah.
SPEAKER_01Hold on day fang and gong or fan dieo ya mota be so no day don't hai y then you quick hi find a even gong see the moment see high ho jong you don't hai let's say I get how you can a kita sea we'll go high go you can give me a whole bean title the whole deal case a high sous and your fan low code working hold they're gonna be a little bit more than a little bit found the high tie so I die or joy so you can see so lens diphthery at least a jewel yum di hot gong yeah.
SPEAKER_00Hi goosite gay highway for me maybe stay hella yardic cafe man some day comes a moon some high hoy at least on some good going to hot level looks like um do launch moole hoy go higher higher high loan mamma one high holly wazai me jungle mama update mo eight jungle fans control system the high dick with belly second the hoy second diabo for no duck yeah no duck yeah lumbo my hair hold gongs again the some something for no segment some gongs and high little tie olf a quadrant they find ghetto go jungseen legal shift the sub jong lady fan gator go jungle yakojon sec fan go le jungle hard let you second goal hey you will have fun go jungle so your bungaljon gator the whole fun pool gate.
SPEAKER_01Okay. 'Cause I also under say I gave him a we are ye made god deal. Whoa do you know I can
SPEAKER_00I'm not going to be able to do that.